Drama Korea “Can This Love Be Translated” telah merilis total 12 episode dan mendapat sambutan hangat dari penonton di seluruh dunia, namun menimbulkan penolakan di Korea Selatan. Netizen Korea menganggap Sota Fukushi, aktor Jepang yang memerankan karakter Hiro Kurosawa dalam drama tersebut, sebagai kontroversial. Mereka mengenang program Fuji TV tentang ‘Pasukan Khusus Kamikaze’ yang menampilkan pengorbanan tentara pilot bunuh diri Jepang pada akhir Perang Dunia II.
Acara spesial tersebut memusatkan perhatian pada pengorbanan generasi muda dan kesedihan keluarga yang ditinggalkan, yang membuat penonton Korea Selatan memberikan kritik pedas. Sentimen buruk terhadap Sota Fukushi muncul meskipun kakeknya tidak terlibat dalam pasukan Khusus Kamikaze. Hal ini mengakibatkan kontroversi yang mempertanyakan keputusan Sota menerima proyek drama dari Korea Selatan.
Meski kontroversi mengelilinginya, Sota Fukushi tetap membuktikan kemampuannya dalam akting. Dikenal sebagai aktor dan model asal Jepang, Sota Fukushi telah membintangi berbagai film sukses seperti Koinaka, Bleach, dan As the Gods Will. Proyek terbarunya, “Can This Love Be Translated,” menjadikannya berperan bersama aktor Korea Selatan. Dalam drama romantis ini, Sota Fukushi memainkan peran Hiro Kurosawa yang angkuh dan menjalani perjalanan jalan-jalan bersama Cha Mu Hee, hanya untuk akhirnya jatuh cinta pada Mu Hee yang sebelumnya sudah menaruh hatinya pada Joo Ho Jin.
